9月3日，法国当代著名作家、艺术评论家、《达·芬奇大传》的作者塞尔日·布朗利作客上海。多次来到上海的他对中国文化很感兴趣。2003年，塞尔日·布朗利和法国著名摄影师贝绨娜·荷姆合作完成摄影集《上海》后，对上海的感情与日俱增，为了一个再回上海来的借口，他开始了小说《在上海旅行》的写作。 

    一星期改变看法 

    和记者聊起上海时，这位从4岁起就迷上达·芬奇的法国人的脸上浮起一丝笑意：“当年贝绨娜·荷姆提出要和我一起完成一部关于上海的摄影集时，我心里很忐忑，我想我并不了解上海，不足以把握上海的神态。后来贝绨娜提议我们一起去上海呆一周，如果还是找不到感觉，就当成一次度假。”就这样，塞尔日·布朗利来到了上海，然而“这一星期改变了我的看法”。 

    这位花了十多年时间写作了《达·芬奇大传》的作家说，“上海就像蒙娜丽莎！”“每个年代对蒙娜丽莎都有自己的解读，而蒙娜丽莎最特别的魅力来自于会对观者的心理产生影响。它是一面镜子，越凑近了看，越能照出自己。”这也许就是这位法国人对上海的独特解读。去年，《在上海旅行》在法国出版后引起不少的关注。作为一个传记作家和艺术评论家，塞尔日·布朗利对写作充满了严谨的态度，他说：“写作就像是和自己赛跑，常常狠命去追，却只得到一个背影。” 

    《大传》独树一帜 

    几年前流行的超级畅销小说《达·芬奇密码》，让全世界对达·芬奇的好奇心在一夜之间暴长。近年来，层出不穷的有关达·芬奇的专著中，塞尔日·布朗利的《达·芬奇大传》独树一帜，出版后即获法国瓦萨里传记奖，并多次再版。至今，《达·芬奇大传》仍是达·芬奇研究领域被引用率最高的专著之一。该书中文版已于日前由上海书店出版社和上海“九久读书人”合作引进出版。 

    “啃”下古意大利 

    创作《达·芬奇大传》时，塞尔日一度陷入疯狂的地步，“在写作当中，我愈发感觉到自己的渺小，我感觉我是在和达·芬奇赛跑，这很让人崩溃。我真想杀了这家伙，这实在太痛苦了。”话虽这么说，但是塞尔日为“吃透”达·芬奇所付出的努力，足以震撼在场的每一个人。众所周知，达·芬奇是画家，也是科学家，这位通才用古意大利语写成的4万多页笔记留存至今。为此，塞尔日专门去学了古意大利语。 

    塞尔日说，刚从事达·芬奇研究时，“身边所有的人都劝我别干蠢事，因为许多人研究达·芬奇几十年都没有成就，甚至发疯了。就连弗洛伊德都说，达·芬奇大部分作品都很暧昧，不那么清晰，这也就是几百年来我们一直不断阐释《蒙娜丽莎》的原因，而正是这种神秘感让许多人为之疯狂。”